AI Translation: How to Leverage It

Effective intercultural communication is a crucial component for businesses operating in a global landscape, regardless of their niche, product line, or geographical position. Hence, ensuring the precise translation of online materials across various formats proves invaluable. As highlighted by a report from the Economist, poor communication was implicated in project delays or failures by 44% of respondents, while 18% stated that it resulted in missed sales prospects. One promising solution to this setback lies in achieving accurate translations of written content, thereby eliminating language barricades, ushering in fresh business opportunities, and stimulating growth. 

Budgetary constraints and overextended internal resources may pose limitations to achieving this. However, with the ongoing AI revolution, several internal marketing procedures have undergone significant optimization. Can we uncover the role of AI in language translations? The answer in short is an emphatic: Yes, indeed!

The modern dispensation of machine translation tools far surpasses their old-guard counterparts in the development of translated content that steers clear of clunky, unreliable, and occasional misinterpretation of idioms, and even produces comical results at times. 

With the advent of latest AI innovations, AI-translated content is fluid, grammatically sound, and effectively communicates the desired message. For the most part, quite correctly. Moreover, the reliance on professional linguistic experts or interpreters for content translation reduces significantly. 

In the quest for international expansion, leveraging AI translation can be instrumental in introducing your products or services to a global clientele in a much reduced timeframe and budget. Case in point, eBay witnessed a sales increase of 10.9% through machine translation, while The Bradery streamlined the translation of over 500 products per day, thereby managing a tight launch schedule.

In this discourse, we delve into the realm of AI translation, guide you in making an informed decision about it, and explore the best strategies to harness its growth potential.

But what is AI or Machine Translation?

AI translation, also referred to as machine translation, is an automatic translation method anchored in intricate machine learning algorithms. By employing neural networks, natural language processing, and algorithms, it learns word meanings, comprehends context, and structure sentences in a reader-friendly and grammatically correct manner. 

Machine translation software is an AI-driven application that auto-translates content from one language to another, such as Portuguese to English, and vice versa. Historically, AI translations were inaccurate and unfriendly, leading some businesses to refrain from employing them in their translation projects. However, AI, machine learning, and translation systems have seen impressive advancements in recent years, leading to a dramatic improvement in the quality of AI translation. With groundbreaking innovations like OpenAI’s famous generative language model ChatGPT, translations have become more accessible.

Owing to these strides, AI translation is recognized as a reliable tool in expediting international launches, simplifying project management, and translating marketing content into target languages.

The History of AI Translation

From its nascent stages — as clunky and inaccurate Google Translate in the early 2000s — to the current models delivering accurate and natural translations, AI translation has come a long way. The journey of automated translation started in the 1970s with rule-based machine translation (RBMT), which have now evolved into sophisticated deep learning algorithms like neural machine translation (NMT). Today’s machine translation software often uses NMT technology or a hybrid approach, and as a result, AI translation can produce content that is both accurate and natural-sounding.

Exploring the Pros and Cons of AI Translation

In today’s rapidly digitizing world, AI translation reigns as an indispensable tool due to numerous striking features it offers. However, it is prudent to also acknowledge the prominent shortcomings that accompany these perks, and weigh both to gain a holistic perspective. 

Pros of AI Translation: A Deeper Look

AI translation characteristically delivers speed and efficiency, outperforming human translation with its ability to process vast volumes of content instantly. Interestingly, these advantages are not limited to textual content, extending equally to media and dynamic content.

One notable aspect of AI translators is their consistency. Powered by the same tech or machine learning software, the translated content quality remains uncompromised. What’s more, platforms employing machine learning offer continuous learning potential, enhancing consistency as specific terminology use is taught.

AI translation tools present an easy-to-use interface, allowing simple copy-paste translation or advanced API connection usage for comprehensive website translation.

In terms of languages, AI translation services hold a significant edge as they can translate into countless languages simultaneously. This breadth of linguistic diversity could only be matched by using large or multiple translation agencies, which no doubt escalates project complexity and costs.

Besides, the affordability of AI translation services distinguishes them as a budget-friendly alternative, in stark contrast to the more expensive solutions of the past.

Hindrances in AI Translation

Just as the benefits are abundant, it’s vital to be aware of the challenges when using AI tools for translation. 

First and foremost, AI can struggle with capturing the nuances and cultural specificities of certain languages, potentially resulting in a diminished localization of your website project. It may also find it challenging to adapt the content’s tone to specific situations or usage types. 

While persuasive text relies heavily on emotional connection with the reader, AI may not reproduce these emotions ideally during translation. Caution is advised when translating humor or sarcasm via AI.

While AI provides the speed and efficiency, many believe a human touch is still necessary, especially for accuracy, precision, and true comprehension. Hence, a professional translator might be required to ensure quality.

Empower Your Business with AI Translation

Subsequently, the consequential benefits of AI translation for businesses are substantial. It allows organizations to reach out to international markets better, helping translate product or service descriptions into countless languages. According to CSA Research, 76% of customers prefer shopping in their native language, and 40% refrain from doing so in a foreign language.

Moreover, businesses employing AI translation can provide superior customer service to international clients and serve multilingual markets more effectively. It also promises improved user engagement, meaning higher subscriptions, better engagement on social media, and greater brand loyalty and recognition. 

AI translations boost your visibility on search engines as customers typically search for information in their native languages. Lastly, it allows internal resources to be distributed more efficiently, ensuring maximum time, effort, and money utility if combined with a professional translator.

Examining Current AI Translation Technologies

Presently, the main machine translation methodologies are Rules-based (RBMT), Statistical (SMT), and Neural Machine Translation (NMT). 

AI translation software predominantly employs either NMT or a hybrid approach combining two or more methods for accurate results. Various providers like Apex, DeepL, Amazon Translate, Google Translate, ModernMT, and Microsoft Translator harness neural machine translation.

While today’s advancements have already made AI translation a handy tool for web content translation, the future holds even more promise. The maturity and capabilities of AI translation are expected to increase the efficiency and benefits of the translation process, making it an indispensable tool in the future.

Exploring the Multifaceted Uses of AI Translation in the Business World

Artificial Intelligence (AI) translation is a transformative tool that offers businesses a wealth of options to enhance growth and minimize costs. This technological marvel can be utilized in myriad ways designed to maximize its benefits for businesses. From transforming website content to facilitating internal and external communication, let’s delve into how AI translation can prove itself a game-changer in today’s increasingly globalized business environment.

Website Translation: A Paramount Use Case for AI

When it comes to business applications of AI translation, website translation is perhaps the most apparent and effective. The importance of communicating in the native language of consumers has become pivotal for both B2B and B2C businesses. As a testament to this, 76% of tech product and service queries in English originated beyond the US and Canada as early as 2014, signifying the unavoidable necessity for businesses to adopt global exposure.

If businesses aim at wooing international clients, translating websites into multiple languages becomes indispensable. AI-powered machine translation software offers an effortless means to accomplish this task. It translates the major chunk of the website content, which is then fine-tuned by human translators before publishing. This amalgamation of AI technology and human intellect automates the process of website translation, enabling superior-quality results at a substantially lower cost and time.

The Versatility of AI in Translating Diverse Content

Beyond website translation, AI translation exhibits its versatility in seamlessly translating an array of other contents. This includes content categories such as user manuals, how-to guides, reports, whitepapers, document translation, and knowledge base entries, among others.

AI: Enhancing External and Internal Communication

AI translation software is being leveraged to perfection by businesses to cater to customers in their native language, with chat messages and emails being automatically translated. This strategy also finds effective implementation in multinational corporations, facilitating communication between teams located in different geographical zones.

Optimizing Website Translation using AI

So, how should one go about deploying AI translation for website translation? Essentially, AI is employed to translate the bulk of the content, which is then scrutinized and edited by a human before making it live on the website. It is recommended that a dedicated platform be used to streamline the workflow and simplify the translation projects. Apex serves as an exemplary platform in this regard, as it:

– Utilizes AI translation for an instantaneous content translation.
– Allows human editors to proofread and rectify the text in collaboration.
– Categorizes the translated text under requisite language subdomains or subdirectories.
– Includes hreflang tags to inform search engines about your multilingual website.
– Makes translation management user-friendly via an intuitive interface.

The use of Apex eliminates manual tasks such as copying and pasting text in and out of your Content Management System (CMS) or arranging for your development team to upload edited content onto your site. It facilitates seamless management of everything on a single platform, right from translation to taking care of technical SEO.

Feel free to reach out to us for a demonstration to explore how Apex can help you translate your website with effortless ease.

Profesional Translation

Apex's professional translation service stands out for its commitment to accuracy, cultural nuance, and quick delivery. Our team of linguistic experts is proficient in numerous languages and industries, providing translations that maintain the tone, style, and intent of the original content. We ensure our translations are not just linguistically correct but also culturally-appropriate, thereby helping our clients' messages resonate with their target audience. Regardless of the project size or complexity, we uphold this standard of quality while adhering to agreed timelines, providing an unrivaled.
Unlocking legal complexities, one word at a time. With meticulous precision and unwavering expertise, our legal translation services safeguard the integrity of your documents, ensuring seamless comprehension across languages and jurisdictions. Trust our seasoned linguists to bridge the gap, providing accurate and culturally sensitive translations that transcend borders, enabling global legal success with confidence and clarity.


© Copyright 2023 Apex